drub (someone's) enthusiasm

Translations
подорвать (чей-то) энтузиазм
The unexpected setback drubbed their enthusiasm for the project.
Неожиданная неудача подорвала их энтузиазм к проекту.